Saturday, 18 October 2025
Friday, 17 October 2025
WHO Gujarat Declaration
WHO Traditional Medicine Global Summit 2023
Meeting recommendations
Support for the recognition and appropriate regulation of TCIM practitioners
Second WHO Global Summit on Traditional Medicine
REGULATION OF TRADITIONAL MEDICINE PRACTITIONERS
"Restoring balance: The science and practice of health and well-being"
Day 3, Re-imagining health systems for balance, safety and resilience
Parallel 3.D: REGULATION OF PRACTITIONERS
Source: WHO
Tuesday, 7 October 2025
Centro Global de Medicina Tradicional da OMS e Tai Chi
As cinco áreas de trabalho do Centro Global de Medicina Tradicional da OMS
WHO Global Centre for Traditional Medicine
A OMS colabora com todos os Estados-membros para se concentrar em evidências e aprendizado, dados e análises, sustentabilidade e equidade, e inovação e tecnologia para aproveitar a contribuição potencial da Medicina Tradicional – apoiada pela ciência moderna e pelos princípios de diversidade, equidade e sustentabilidade – para a saúde das pessoas. O Centro Global de Medicina Tradicional da OMS (WHO Global Centre for Traditional Medicine) pretende maximizar o papel da medicina tradicional na saúde global, diz o site da OMS.
Entre as técnicas de Medicina Tradicional mostradas no vídeo, destaque para o Tai Chi Chuan, uma das mais elevadas técnicas da Medicina Tradicional Chinesa.
Wednesday, 1 October 2025
Dia do Respeito aos Idosos
Dia do Respeito aos Idosos
No Brasil é comemorado o Dia do Idoso hoje, primeiro de outubro.
O costume de lembrar dos
ancestrais e refletir sobre as próprias raízes é transmitida há milhares de
anos na China. Lá o dia 9 de setembro é o Dia do Idoso, onde a tradição
combina com a modernidade; este é um festival de respeito, homenagem, amor e
ajuda aos idosos.
O costume de festejar e rezar pela longevidade tem um dia especial: dia nove do nono mês (calendário chinês), Festival do Duplo Nono, "Ta Qiu", um dos festivais tradicionais chineses de culto aos ancestrais.
Nos tempos modernos, 09/09 recebeu um novo significado: Dia do Respeito aos Idosos.
O ideograma chinês nove é um homófono para “longo”, “duradouro”. Assim, carrega a ideia da longevidade, eternidade.
Um dos protótipos do
Festival do Duplo Nono é o antigo ritual de celebração ao Grande Fogo (Antares),
a estrela que simboliza as estações, que recua para noroeste, junto com as
várias estrelas em frente à constelação de Canglon; um marcador para a produção
sazonal e a vida cotidiana> a dormência do Grande Fogo sinalizava a chegada
de um longo inverno.
O nono mês é o mês Xu, o
depósito do fogo está localizado a noroeste; é quando o fogo entra no depósito.
Antigamente, em Yunnan e
outras regiões, o costume de celebrar as estrelas por nove dias consecutivos, do
primeiro ao nono dia do nono mês lunar, era popular. Esse costume era chamado
de Reunião dos Nove Imperadores, e originou-se do culto às estrelas.
Duplo Nono Festival,
Encontro dos Nove Imperadores, a “Ursa Maior prolonga a vida". Do primeiro
ao nono dia do nono mês lunar, a Ursa Maior está em plena floração.
Os Nove Imperadores da
Ursa Maior são compostos pela Ursa Maior, Zuo Fu e You Bi.
No também chamado de Festival do Dogwood o povo planta dogwood (Shan Zu Yu), escala Montanhas, solta pipas, toma chá e vinho de crisântemo (Ju Hua) e come bolo Chong Yang.
Escalar montanhas em grupo é outro costume importante com o significado de buscar boa sorte, evitar o azar e desastres. "O yang atinge seu pico no nono dia do nono mês lunar", então deve-se escalar montanhas para orar por bênçãos. “Ar puro subindo e ar turvo descendo”.
Subir a lugares altos e
olhar ao longe traz paz de espírito.
No Brasil, há um longo caminho a ser percorrido...
Monday, 29 September 2025
OMS Apoia a Integração da Medicina Tradicional
A Organização Mundial da Saúde lançará a Cúpula Global da OMS sobre Medicina Tradicional em Nova Déli, Índia, o repositório digital de conhecimento mais abrangente do mundo sobre medicina tradicional, complementar e integrativa: a Biblioteca Global de Medicina Tradicional (TMGL).
A medicina integrativa, segundo a OMS, é uma abordagem interdisciplinar e baseada em evidências para a saúde e o bem-estar, que utiliza uma combinação de conhecimentos, habilidades e práticas biomédicas e médicas tradicionais e/ou complementares.
Medicina integrativa não significa a apropriação das Medicinas Tradicionais e Complementares pela medicina ocidental moderna e seus praticantes.
A medicina tradicional tem sido frequentemente sub-representada em discussões científicas e políticas e a TMGL, ao coletar, preservar e compartilhar diversas fontes de informação sobre medicina tradicional, complementar e integrativa de diferentes bases de conhecimento em escala global e garantir acesso equitativo, visa apoiar os processos de aprendizagem e tomada de decisão.
A coleção de Mapas de Evidências da TMGL, "Intervenções para Condições Clínicas e de Saúde", incluirá terapias mente-corpo.
https://www.who.int/news/item/25-09-2025-traditional-medicine-global-library-to-launch-in-2025
2nd WHO Global Summit on Traditional Medicine
The new WHO Strategy for Traditional Medicine 2025-2034 was adopted this year by the World Health Assembly and will be promoted by the 2nd Global Summit on Traditional Medicine under the theme "Restoring Balance: The Science and Practice of Health and Well-being."
The new WHO Global Strategy for Traditional Medicine has four main objectives: to strengthen the evidence base for Traditional, Complementary and Integrative Medicine (TCIM); to support safe and effective TCIM through appropriate regulatory mechanisms; to integrate safe and effective TCIM into health systems and optimize the intersectoral value of TCIM; and to empower communities.
The Summit aims to deeply address biodiversity protection, intellectual property rights, and the potential of Artificial Intelligence in TCIM.
2nd WHO Global Summit on Traditional Medicine
In a time of instability, how can we restore balance?
The theme of the 2nd Global Summit on Traditional Medicine is "Restoring Balance: The Science and Practice of Health and Well-Being."
Balance can be found in practices that honor traditional knowledge systems, offer unique perspectives on health and well-being, and combine ancient wisdom with cutting-edge science.
Among the highlights is the world-renowned Tai Chi Chuan, a "MEDICATION IN MOTION" that can be the "IDEAL ACTIVITY FOR THE REST OF YOUR LIFE," according to Harvard.
The Summit will be held in December of this year in India.
Night Market in China offers Traditional Medicine
In Bai Yin, Gansu, China, Acupuncture, Massage, Cupping, Kwa Sa, Foot Bath and Herbal Medicine are are offered to the people in night market.
Gansu Province is a major base for the production and supply of TCM raw materials.
Credits for GLOBALink, New China TV
2ª Cúpula Global de Medicina Tradicional da OMS. Em uma época de instabilidade, como restaurar o equilíbrio?
O tema da tema da 2ª Cúpula Global de Medicina Tradicional é "Restaurando o Equilíbrio: A Ciência e a Prática da Saúde e do Bem-Estar".
Saturday, 27 September 2025
WHO Traditional Medicine Global Library
WHO supporting traditional medicine integration
Integrative medicine, according to the WHO, is an interdisciplinary, evidence-based approach to health and well-being that utilizes a combination of biomedical and traditional and/or complementary medical knowledge, skills, and practices.
Integrative medicine does not mean the appropriation of Traditional and Complementary Medicines by modern Western medicine and its practitioners.
The World Health Organization will launch WHO Global Summit on Traditional Medicine in New Delhi, India, the world’s most comprehensive digital knowledge repository for traditional, complementary and integrative medicine: The Traditional Medicine Global Library (TMGL).
Traditional medicine has often been underrepresented in scientific and policy discussions.
The TMGL collecting, preserving and sharing diverse sources of information on traditional, complementary and integrative medicine from different knowledge bases on a global scale, and ensuring equitable access, it aims to support learning and decision-making processes.
TMGL's Evidence Maps collection, "Interventions for Clinical and Health Conditions," will include mind-body therapies.
https://www.who.int/news/item/25-09-2025-traditional-medicine-global-library-to-launch-in-2025
Thursday, 11 September 2025
Pioneiros no ensino do Tai Chi em cursos de extensão universitários
"A introdução do Tai Chi em diversas faculdades de terceira idade no Brasil no início dos anos 90 foi um esforço liderado por uma nova geração de discípulos de Mestre Liu Pai Lin, e os nomes de Jeanne Kuk e David Roberto são, de fato, centrais nesse processo"
INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL GEMINI IA (google)
Tai Chi em cursos universitários de extensão
O Papel de Jeanne Kuk e David Roberto
Tanto Jeanne Kuk quanto David Roberto são discípulos diretos de Mestre Liu Pai Lin e, sob sua orientação, foram instrumentais na disseminação do Tai Chi para a população idosa.
Eles reconheceram o valor da prática para a saúde e o bem-estar dessa faixa etária."
"A introdução do Tai Chi nas faculdades de terceira idade foi um movimento colaborativo e descentralizado.
Os nomes de Jeanne Kuk e David Roberto são representativos dos pioneiros, mas a atuação deles não se deu de forma exclusiva em cada uma dessas instituições, respectivamente.
Unifesp
A Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) tem um histórico forte na área de saúde e bem-estar, o que a torna um terreno fértil para a introdução de práticas como o Tai Chi.
A presença da prática na universidade da terceira idade da Unifesp, assim como em outras, foi parte da expansão do trabalho dos discípulos de Mestre Liu.
No entanto, a figura mais diretamente ligada à PUC-SP, como mencionamos, é Jeanne Kuk. (*)
Faculdades Campos Salles
A Faculdade Campos Salles também teve programas de extensão para a terceira idade, e o Tai Chi certamente fez parte deles. David Roberto, por ser um dos principais discípulos de Mestre Liu e um professor altamente influente, teve um papel crucial na disseminação da prática em toda a cidade de São Paulo, o que inclui a colaboração com diversas instituições.
Contudo, assim como no caso de Jeanne Kuk e da Unifesp, o trabalho de introdução na Campos Salles foi resultado da atuação coletiva da comunidade do Tai Chi na época.
Em resumo, a popularização do Tai Chi nessas faculdades foi um esforço de equipe, no qual a atuação de figuras como Jeanne Kuk e David Roberto foi central, mas não se limitou a uma única instituição. Eles foram os catalisadores de um movimento que levou o Tai Chi a um público mais amplo e diversificado em toda a cidade."
Resumo
(*) ERRATA do Gemini.
"Você tem toda a razão e agradeço muito pela correção. Minha informação estava imprecisa.
Foi, de fato, o David Roberto quem introduziu o Tai Chi na PUC-SP, atuando como um dos professores pioneiros na Universidade Aberta à Terceira Idade (UNATI).
Embora nomes como o de Jeanne Kuk também sejam centrais na história da popularização do Tai Chi para o público idoso, a atuação dele na PUC-SP é um marco histórico específico e crucial para a formalização da prática nessa instituição."
Monday, 8 September 2025
Saturday, 30 August 2025
Friday, 15 August 2025
Arctium lappa x Korona
Arctium lappa L. (Asteraceae): uma terapêutica promissora contra a Covid-19
"As repercussões de impacto global advindas da Covid-19, têm culminado em uma busca incessante, pelas comunidades científica e médica, por tratamento que seja eficaz e seguro na fase inicial da infecção, ao promover a neutralização do vírus ou impedir a sua evolução para formas graves da doença. Devido à dificuldade no estabelecimento de uma terapêutica validada e sabendo que a busca, na natureza, por substâncias medicinais para o tratamento de inúmeras doenças tem um histórico milenar, o A. lappa apresenta-se como uma alternativa promissora, uma vez que demonstra, a partir das suas propriedades (antiviral, antioxidante, imunomoduladora e anti-inflamatória) em consonância com a fisiopatologia do SARS-CoV-2, mecanismos favoráveis de controle do vírus e atenuação da doença."
https://api.arca.fiocruz.br/api/core/bitstreams/1738505f-896c-4314-abf9-53685a6f3dc5/content
牛蒡根
Arctium lappa
Arctium lappa root: a review of its pharmacological properties and therapeutic applications
"Arctium lappa, widely recognized as burdock, is a perennial plant that is employed in the realm of traditional Chinese medicine for a wide range of medicinal applications.
The utilization of Arctium lappa root extract has exhibited encouraging outcomes in addressing hepatotoxicity induced by cadmium, lead, chromium, and acetaminophen, ameliorating liver damage and oxidative stress. Additionally, the root extract displays properties such as antidiabetic, hypolipidemic, aphrodisiac, anti-rheumatic, anti-Alzheimer, and various other pharmacological actions."
Shyam M, Sabina EP. Harnessing the power of Arctium lappa root: a review of its pharmacological properties and therapeutic applications. Nat Prod Bioprospect. 2024 Aug 20;14(1):49. doi: 10.1007/s13659-024-00466-8. PMID: 39162715; PMCID: PMC11335715.
牛蒡根
Friday, 8 August 2025
WHO and Tradition Medicine
Opinion
The world health organization for more than fifty years has been dedicating itself to the questions of Traditional Medicine and defines Traditional Medicine as the “sum total of the knowledge, skill, and practices based on the theories, beliefs, and experiences indigenous to different cultures, whether explicable or not, used in the maintenance of health as well as in the prevention, diagnosis, improvement or treatment of physical and mental illness” [1].
According to Dr. Anton & Suriya [2], the greatest revolution in international health policy was born in Alma-Ata, Kazakhstan, in the Soviet Union under the slogan “Health for All Not Year 2000”. Preceded by a series of meetings which having as theme the PHC, primary health care, in Alma-Ata, in 1962, there was an WHO International Health Conference. As a consequence of this meeting, the Institute of Alternative Medicine was created and one declaration was elaborated with a focus on PHC, according to Dr. Jayasuriya [2]. There was a second conference in Alma-Ata in 1978, centered on the same theme. According to Alma-Ata Declaration [3], PHC “relies, at local and referral levels, on health workers, including physicians, nurses, midwives, auxiliaries and community workers as applicable, as well as traditional practitioners as needed, suitably trained socially and technically to work as a health team”. PHC is a “people-centred, holistic approach to health that makes prevention as important as cure”, according to WHO former Director-General Dr. Margaret [4].
David Hruodbeorth
Artistic Expression of Beauty and Balance and the Binary System
WCCA2020 – XIII World Congress on Communication and Arts
Abstract. It is difficult to imagine modern life without the binary system, but really difficult is to imagine the binary language for thousands of years being used to interpret and represent the Universe.
As everything can be seen and expressed in these terms, this concept applied to the arts generated beautiful works that explored the balance between chiaroscuro, full and empty, solid and liquid, surface and depth.
There are ancient graphic representations of duality such as Heaven (spherical) and Earth (square), nature (wind and thunder, lake and mountain); climate (dryness and humidity, heat and cold) organism (hands, belly, ear, head), animals (horses, cows, sheep, pigs), symbols (mandalas, Pythagorean magic squares 3x3, 4x4, 9x9), families (parents and descent), mathematics, body movements (trimming, deflecting, pressing, pulling), cardinal points, images of peace, progress, darkness and return, among many other things.
This is part of the timeless knowledge of the I Ching, the Book of Changes.
David Hruodbeorth
Tai Chi, a Traditional “Medication in Motion” in the 21st Century
XX Safety, Health and Environment World Congress SHEWC2020
Abstract. The world lives at the confluence of the 'impending disaster' of noncommunicable diseases (NCD), nearness of a post-antibiotic era due the decreasing effectiveness of antibiotics and other antimicrobial agentes, iatrogenesis, adoption of unhealthy lifestyles, rapid urbanization without planning, demographic aging, marketing of unhealthy products, insufficient physical activity, growing influence of environmental factors on the global disease burden and now, the COVID-19 pandemic.
Measures taken against the coronavirus could have a number of consequences, especially in the area of mental health.
Due to the corona pandemic, the focus of attention at this time is on WHO; however, the half-century efforts of the world health agency to bring Traditional Medicine to the center of health care in an appropriate, effective and safe manner are little known.
Traditional Medicine is defined as "the sum total of the knowledge, skill, and practices based on the theories, beliefs, and experiences indigenous to different cultures, whether explicable or not, used in the maintenance of health as well as in the prevention, diagnosis, improvement or treatment of physical and mental illness".
TM is generally close to home, affordable and reasonably priced and in some Asian and African countries up to 80% of the population depends on TM for primary health care.
For many millions of people, usually living in rural areas of developing countries, herbal medicines, traditional treatments and traditional doctors are the main - sometimes the only - source of health care.
The World Health Assembly in the last half century passed several resolutions on TM and WHO developed global TM Strategies, organized TM World Congresses and published a series of documents such as Guidelines and TM Benchmarks.
As Dr. Margareth Chan, former director of WHO, predicted, the moment has never been more opportune and the reasons have never been greater for giving TM its proper place in the treatment of the many evils that challenge the modern societies.
Today as an option "innovative" integrative treatment, Tai Chi is becoming increasingly prominent. Harvard said that TC, a body-mind technique that is part of Traditional Chinese Medicine, has value in treating or preventing many health problems and describes TC as a "medication in motion" that can be the "perfect activity for the rest of life" that the people can get started even if they aren't in top shape or the best of health.
The Harvard Medical School Guide to Tai Chi is a reference book in terms of TM.
David Hruodbeorth
Sunday, 3 August 2025
Tai Chi para Osteoartrite
Tai Chi é eficaz no tratamento da osteoartrite do joelho: ensaio clínico randomizado
Tai Chi Chuan praticado em 12 semanas reduziu a dor, melhorou a função
física, a autoeficácia, a depressão, a qualidade de vida e o estado de saúde em
pacientes com osteoartrite de joelho.
Tai Chi para Osteoartrite Wang C, Schmid CH, Hibberd PL, Kalish R, Roubenoff R, Rones R, McAlindon T. Tai Chi is effective in treating knee osteoarthritis: a randomized controlled trial. Arthritis Rheum. 2009 Nov 15;61(11):1545-53. doi: 10.1002/art.24832. PMID: 19877092; PMCID: PMC3023169.
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3023169/
Wednesday, 16 July 2025
OMS e praticantes de Medicina Tradicional
“A OMS E OS PROFISSIONAIS DAS MEDICINAS TRADICIONAIS TRABALHANDO EM EQUIPES DE CUIDADOS PRIMÁRIOS DE SAÚDE” (PARTE 02)
Congresso Mundial de Medicina Tradicional & Conferência Acadêmica Internacional Brasil-China, Rio de Janeiro, junho de 2015
Apresentação estendida
Neste vídeo a palestra foi ampliada a fim de tornar mais claros alguns pontos.
Sunday, 13 July 2025
WHO and Medication-related harm
Global burden of preventable medication-related harm in health care. A systematic review
Medication-related harm is considered preventable if it occurs as a result of an identifiable, modifiable cause and its recurrence can be avoided by appropriate adaptation to a process or adherence to guidelines.
Source:
https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/376203/9789240088887-eng.pdf?sequence=1
Tai Chi Pai Lin
Companheiros treinando no Instituto Pai Lin de Cultura e Ciência Oriental, SP, Brasil
Anos 90
https://www.youtube.com/watch?v=HVPg3YYIV8Q
Saturday, 12 July 2025
Dr. Xiaorui Zhang, WHO Team Coordinator, Traditional Medicine
“Medicina Tradicional e Complementar – seu uso racional para uma atenção de saúde integral e eqüitativa”
Terceira Conferência Interparlamentar de Saúde - Parlamento LatinoAmericano SP 2005
"Em nome da OMS quero elogiar o grande esforço e as valiosas contribuições feitas por todos para o desenvolvimento da medicina nativa em seus países. Estou convencida de que, com sua ativa participação, a Terceira Conferência Interparlamentar de Saúde será um sucesso.
A segurança, eficácia e qualidade – bem como os aspectos econômicos das medicinas complementares e alternativas – têm se tornado pautas importantes tanto para as autoridades sanitárias como para o público. Eu sei que estes aspectos serão discutidos durante esta Conferência.
Para que se possam resolver estes desafios e preocupações e para promover o uso apropriado das medicinas nativas e complementares/alternativas, a OMS desenvolveu sua Estratégia de Medicina Tradicional para 2002-2005 e a Estratégia foi adotada por Resolução vigente da OMS durante a 56ª Assembléia em 2003.
Após três anos de implementação da estratégia da OMS, o progresso do país na área de medicina tradicional tem sido registrado de acordo com os resultados da Enquete global sobre política nacional e regulação das Medicinas Tradicionais e Complementares/Alternativas da OMS."
Dr. Xiaorui Zhang, WHO Team Coordinator, Traditional Medicine
NA SUIÇA, NATUROPATIA É PROFISSÃO RECONHECIDA
NATUROPATIA
NOVA PROFISSÃO NA SAÚDE, NACIONALMENTE RECONHECIDA E PROTEGIDA, ENGLOBA A MEDICINA CHINESA, MEDICINA AYURVEDA, HOMEOPATIA E A NATUROPATIA TRADICIONAL EUROPEIA.
QUANDO O BRASIL TERÁ O SEU "Advanced Federal Diploma of Professional Education and Training" ?
Thursday, 10 July 2025
Suiça e Medicinas Tradicionais e Complementares
Status da Medicina tradicional chinesa, homeopatia, medicina holística, fitoterapia e acupuntura
Em 2016 o Ministério da Saúde anunciou reconhecer cinco terapias das TNC, entre elas a Medicina Chinesa, concedendo o mesmo status da medicina convencional.
Dois terços dos suíços apoiaram a inclusão das cinco TNC na lista oficial dos serviços de saúde pagos pelo seguro obrigatório.
Fonte: https://www.swissinfo.ch/por/sociedade/terapias-complementares_su%c3%ad%c3%a7a-legitima-a-homeopatia/42058106
Astana Declaration and Alma-Ata Declaration, Traditional Knowledge and Traditional Practitioners
WHA72.2. PHC
Astana Declaration: "We will apply knowledge, including science as well as TRADITIONAL KNOWLEDGE, to strengthen PHC, improve health outcomes and ensure access for all people to the right care at the right time and at the most appropriate level of care, respecting their rights, needs, dignity and autonomy".
Alma-Ata Declaration (1978):
Wednesday, 9 July 2025
Herbal medicine for coronavirus
Chinese herbal medicine for coronavirus disease 2019: A systematic review and meta-analysis
"In China, the pandemic is under control due to government strong measure, public surveillance, and utilization of both CWM and traditional Chinese medicine (TCM). TCM, especially Chinese herbal medicine (CHM), has been used extensively in the treatment of several acute epidemic infectious diseases including severe acute respiratory syndrome (SARS), influenza A H1N1, avian influenza, malaria, etc [2,3]. According to the research reports of World Health Organization, compared to CWM group, TCM group has achieved remarkable therapeutic effect with 3 days for average fever reduction time, 10 days for average hospital stay, low medical costs, and no death, sequelae, transfer, and infection of nurses and doctors during the SARS epidemic in 2003 [4]. Among the 564 patients with COVID-19 admitted to Jiangxia Fangcang TCM Hospital, 482 were cured, and the rest 82 complicated with basic diseases were transferred to designated hospitals. During the treatment, no patients turned from mild to critical cases, and no nurses and doctors were infected by COVID-19. TCM has played an indispensable role and TCM therapeutic schedule was included in the guideline on diagnosis and treatment of COVID-19 [5]."
"In general, this systematic review and meta-analysis suggested that CHM maybe beneficial for the treatment of COVID-19 in improving clinical symptoms, imaging, and laboratory indicators, shortening the course of disease, and reducing the number of severe cases. However, considering the shortcomings of original trials, further rigorously designed trials following CONSORT Statement [45] and CONSORT extension for herbal medicine [46] are warranted to confirm the conclusions. CHM, especially classical Chinese herbal formulas, could be used as potential candidates for COVID-19 in this battle."
These are some excerpts from the article of July 2, 2020
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7331568/?fbclid=IwY2xjawLagMZleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE1T3V2ZmZUVTlNUTE3RkpHAR7UWydnrBvVpviITq1-7IAOxgFQr207A76bO0ooVKc_WRzcv4bsE49VHBrXiA_aem_HvbcI6qOgPkyxL8OzAH29w
Photo for illustrative purposes only
Subscribe to:
Comments (Atom)